Le forum-blog de Martine MAZURAIS
Bonjour et Bienvenue,

Si tu as envie d'échanger sur tous les sujets de la vie quotidienne et même plus, ce forum est pour toi.
Inscris-toi vite pour nous rejoindre et participer à nos discussions dans une ambiance conviviale et amicale.

A bientôt de te lire sur le forum.

Le forum-blog de Martine MAZURAIS

Un des forums Généraliste le plus complet avec 306 forums et plus de 4400 sujets de discussion : animaux, beauté, généalogie, cinéma, famille, loisirs créatifs, informatique, littérature, musique, poésie, recettes, santé, amour, télévision, tourisme, etc.
 
PortailAccueilS'enregistrerConnexionMon étude de généalogie
Partagez
 

 Mallorqui ou Catalan

Aller en bas 
AuteurMessage
Martine
Administratrice
Administratrice
Martine

Féminin Messages : 18334
Date d'inscription : 13/09/2009
Age : 52
Localisation : 37

Mallorqui ou Catalan Empty
25012020
MessageMallorqui ou Catalan

Mallorqui ou Catalan Vocabu10

Tous les mallorquins sont bilingues Castillan/Catalan.
Mais ils parlent aussi le Mallorqui, un dérivé du Catalan, surtout dans les petits villages.
C'est lors de la reconquête de l'île par Jaime Ier que le Mallorqui devint la langue officielle à la place de l'arabe.
A l'écriture, il y a peu de différences entre le Mallorqui et le Catalan, mais oralement, c'est très différent.

Citation :
Topic créé sur mon ancien forum en date du 25 janvier 2013

#Mallorca #Majorque

*****************
Mallorqui ou Catalan Http_s10
«Combattu souvent, battu parfois, abattu jamais»
(François Athanase Charette de La Contrie)
Revenir en haut Aller en bas
https://lesserviettesenpapierdemartine.fr
Partager cet article sur : diggdeliciousredditstumbleuponslashdotyahoogooglelive

Mallorqui ou Catalan :: Commentaires

Michèle
Re: Mallorqui ou Catalan
Message le Jeu 13 Fév - 7:37 par Michèle
Très intéressant cet article sur le Mallorqui qui explique les différences par rapport au Catalan.
 

Mallorqui ou Catalan

Revenir en haut 

Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum-blog de Martine MAZURAIS :: Forums dédiés :: Mallorca para siempre :: Mallorca divers-
Sauter vers: